Fuentes primarias
BORME, catálogos de feria, tarifas, cajas, etiquetas y correspondencia fechada. Contemporáneas al hecho.
Método
Cómo se decide lo que se publica
Los criterios están escritos para que cualquiera pueda comprobar si se cumplen. Esa es toda su utilidad.
Prensa
Profesional y generalista. Buena para contexto, sujeta a errores de transcripción de nombres y cifras.
Testimonios
Identificados y fechados. Aportan lo que ningún registro conserva: cómo se trabajaba.
Directorios
Pistas, no pruebas. Se copian entre sí y arrastran los mismos errores durante años.
Jerarquía de fuentes
Prioridad a los registros oficiales y a los documentos contemporáneos a los hechos. Después, prensa profesional y generalista, catálogos comerciales y testimonios identificados. Los directorios de empresas ayudan a localizar pistas y no se consideran prueba cuando contradicen una fuente primaria, que es a menudo.
Cómo se registra una pieza
Título o descripción, fecha, entidad creadora, procedencia, dirección estable y fecha de consulta. En objetos físicos se añaden fotografías de contexto, medidas, inscripciones y relación con la empresa. Si solo existe una copia digital alojada por un tercero, se indica esa limitación y se sigue buscando el original.
Niveles de certeza
Citas, no enlaces
Este archivo cita en lugar de enlazar. Cada referencia indica entidad, edición, número y fecha, que es lo que permite localizar el documento en el boletín oficial o en la hemeroteca correspondiente aunque la dirección web haya cambiado, y las direcciones web cambian constantemente: varios de los documentos que sostienen estas páginas viven hoy en plataformas de terceros que alojan reproducciones y pueden retirarlas mañana.
Una cita bien hecha sobrevive a eso. Un enlace roto, no. Por eso el contenido de los asientos registrales y de las referencias de prensa se transcribe aquí —en el Registro Mercantil y en la hemeroteca— en lugar de dejarlo fuera. Se reservan enlaces directos para un número muy pequeño de fuentes primarias que conviene poder abrir de inmediato.
Herramientas digitales
Se usan para transcribir, ordenar y comparar documentos. La selección de fuentes, la interpretación y el texto publicado los decide y revisa una persona. No se generan testimonios, fotografías documentales ni episodios históricos para completar huecos: esa línea no se cruza en ningún caso.
Correcciones
Una corrección sustancial deja constancia de fecha y motivo. Los ajustes de estilo que no cambian el significado se incorporan sin nota. Para señalar un error: info@worldmujer.com, indicando página, dato y fuente.
Transparencia sobre la financiación
El proyecto está financiado por una tienda de calzado en activo, según se explica en sobre el proyecto. Los enlaces comerciales se limitan a las guías y tipologías y no aparecen en el material histórico. Esta metodología es pública precisamente para que cualquiera pueda comprobar si esa separación se respeta.